11 сентября 2017 года Торгово-промышленная палата Украины провела Украинско-Иранский бизнес-форум. Синхронный и последовательный перевод обеспечивали переводчики Бюро переводов Рамзес.
13 июля 2017 года Торгово-промышленная палата Украины провела Бизнес-форум: Сотрудничество Украина — Ирак. Синхронный и последовательный перевод обеспечивали переводчики Бюро переводов Рамзес.
29-30 мая Торгово-промышленная палата Румынии (CCIR) в партнерстве с Торгово-промышленной палатой Парижа Иль-де-Франс (CCI Paris Ile-de-France) при поддержке восточного партнера Торгово-промышленной палаты Украины (UCCI) провели семинар, в рамках которого Бюро переводов Рамзес предоставило техническое обслуживание и синхронный перевод.
5-7 мая в рамках масштабного культурного события ІІ Международного фестиваля искусств стран Карпатского региона «Карпатское пространство» в Ивано-Франковске Бюро переводов Рамзес предоставило оборудование и услуги синхронного перевода.
